Quando e come si traduce il passaporto?

In quali pratiche è richiesta la traduzione del passaporto, a cosa prestare attenzione e perché è necessaria una traduzione giurata?

La traduzione del passaporto è spesso richiesta per le domande di visto, l'apertura di un conto bancario all'estero, la costituzione di società, il matrimonio e le pratiche presso gli enti ufficiali. La maggior parte degli enti richiede la traduzione giurata e autenticata dal notaio della pagina dei dati anagrafici del passaporto.

Nella traduzione è di fondamentale importanza che nome, cognome, data di nascita, numero di passaporto e date di validità coincidano esattamente con l'originale. La corretta traslitterazione dei nomi non scritti in alfabeto latino è indispensabile per evitare problemi nelle pratiche.

Come Hayati Yeminli Tercüme Bürosu traduciamo in modo giurato il vostro passaporto e i vostri documenti d'identità in tutte le lingue del mondo, con l'opzione di consegna in giornata. Inviate il vostro documento tramite WhatsApp e ricevete un preventivo rapido.