Come funziona il processo di autentica notarile?

Come avviene, passo dopo passo, l'autentica di una traduzione da parte del notaio?

Nel processo di autentica notarile, il traduttore giurato traduce dapprima il documento e lo certifica con il proprio timbro e la propria firma. Successivamente la traduzione viene presentata allo studio notarile presso cui il traduttore è registrato e il notaio autentica ufficialmente la firma del traduttore.

Il notaio non autentica il contenuto della traduzione, bensì l'abilitazione e la firma del traduttore. Questa procedura è spesso obbligatoria affinché il documento sia ritenuto valido presso gli enti ufficiali e i tribunali.

Svolgiamo per voi l'intero processo: traduzione, autentica notarile e, se necessario, apostille. Inviate il vostro documento e ricevete la vostra traduzione autenticata dal notaio in giornata.