عملية الترجمة للاعتراف بأحكام الطلاق والحضانة وغيرها في الخارج.
لكي تكون أحكام المحاكم في الطلاق والحضانة والنفقة والاعتراف والتنفيذ صالحة في الخارج، تلزم ترجمة محلفة ومعتمدة من النوتير. ومن الضروري نقل المصطلحات القانونية وأسباب الحكم كاملةً.
لا تُقبل الأخطاء الجوهرية في ترجمة وثائق الدعاوى، لذا فإن العمل مع مترجمين محلفين يتقنون المصطلحات القانونية بالغ الأهمية. ويُكمل الأبوستيل عند الحاجة.
نعدّ ترجمات وثائقك القضائية وأحكام المحاكم بجميع اللغات وفق مبدأي السرية والدقة القانونية.
ترجمة قرار المحكمةترجمة حكم الطلاق
احصل على عرض سعر فوري لوثائقك
تسليم في نفس اليوم، معتمد من النوتير، ترجمة محلفة احترافية بجميع اللغات.